14 décembre 2008

Nativite

As you know, no school sees Christmas without a nativity play. So just as Thing 1 anounces that she does not buy the God and Jesus thing after all, bing she is told by her teacher that her role in the nativity will be of the little girl who is the only one to stop Jesus from crying by giving him a kiss..... I now have a very confused little girl! The costume request was to look cute and if possible a star on a t-shirt. Comme vous le savez peut être, toute école qui se respecte ici fait un spectacle de la nativité avant Noël. Et... [Lire la suite]
Posté par apple juice à 21:36 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

21 novembre 2008

Sock creatures

This morning I get this in my letter box and inside amongst the clothes to buy I find this. I think they look fantastic and are pretty simple to make. The instructions to make them are here. Ce matin je reçois ça et a l'intérieur au milieu des vêtements a acheter, je trouve ça. Je les trouve super sympa et en plus assez facile a faire. Les explications se trouve la. Oui je sais c'est en anglais mais bon il y a plein de dessins et puis en plus ça fait une petite révision, non?
Posté par apple juice à 21:52 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
13 novembre 2008

C'est la crise

La crise se fait sentir dans mes petites ventes et ça va pas s'arranger avec l'ouverture d'un énorme Cath Kidston (non je mettrais pas le lien, jalouse, moi?) aujourd'hui dans ma ville. Cette nouvelle il y a 3 ans m'aurait mise dans un état que seules les drogues dures peuvent obtenir (enfin, on m'a dit...). Mais la maintenant, je suis pas sure. Franchement, je fais un peu une overdose de ces produits et puis des qu'une petite marque sympa se lance ans la production de masse...elle pert son charme. Bon ok, en fait je suis énormément... [Lire la suite]
Posté par apple juice à 23:57 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
12 novembre 2008

de la triche

Voila ma création pour le MK de Lila. Je sais c'est de la triche, je l'avais déjà fait. Et oui je sais que les bouillottes font mémères. Mais bon ça collait avec le challenge de cette semaine....Here my creation for le MK de Lila. I know it's cheating because I have already done it. And yes I know that hot water bottles are for grannies. But, it fitted this week's challenge...
Posté par apple juice à 22:18 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
26 octobre 2008

Bracelet

Attention, ça crée dur chez dans la maison Apple Juice. Après le nouveau manteau de ma bouillotte, Thing 2 trouve les petites chutes qui traînaient.....par terre et zou voila qu'elle décide que ça ferait un drôlement joli bracelet. Quelques boutons et hop voila. Et tout ça en pyjama car tout le monde sait qu'une idée ça n'attend pas!   Watch it there some hardcore creating in the Apple Juice household. After my water bottle's new coat, Thing 2 find the offcuts...on the floor and bing she decides that it would make a very... [Lire la suite]
Posté par apple juice à 17:14 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
25 octobre 2008

Petit bricolo du weekend

- Take a sad hot water bottle (yes the seamstress can have bad backache!)- Prenez une bouillotte très triste (oui la couturière peut avoir très mal au dos!) - Remember that you have a favourite felted jumper somewhere- Se souvenir ou on a mis ce pull préféré abîmé a la machine a laver - No, it is not meant to be worn.... (previously used to make cushion cover)- Mais non, c'est pas pour le porter... (déjà utilise pour faire des coussins) - and tada..... a very happy water bottle- et voila.... une bouillotte très... [Lire la suite]
Posté par apple juice à 12:53 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

08 octobre 2008

Cats

Not sure I like cats anymore. Well it seemed like a good idea to get a cat especially for Thing 2 (new little names for my children: Thing 1 and Thing 2 as my husband calls them anyway. Yes he has read the Cat in the hat once too often it seems). Back to the cat. The cat was supposed to get Thing 2 to be not sooo scared of animals. But we got the cat from hell, she bites so little progress for Thing 2 and the animal thing. Anyway, the bitting stopped and we thought ah ah we've cracked it. But no the cat was pregnant and therefore the... [Lire la suite]
Posté par apple juice à 22:58 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
04 octobre 2008

saturday again

Déjà samedi???? Sauturday already? Les têtes de mort se font coquettes (fleurs au crochet: Ebay).The skulls like to look pretty (crochet flowers: Ebay).
Posté par apple juice à 21:04 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
27 septembre 2008

samedi

Samedi matin tranquille. Je couds pendant que les enfants sont partis faire des photos du système solaire dans leur fusée. La routine quoi.... Quiet Saturday morning. I am sewing whilst the children have gone to take pictures of the solar system in their rocket. Ordinary day..... Nouveaux t-shirts pour bébés fille pour cet hiver. Nouveau pour cette saison aussi, toutes les choses montrées ici on un copyright (sauf évidement les choses faites a partir de patrons fait par d'autres auquel cas la source sera mentionnée).New t-shirts... [Lire la suite]
Posté par apple juice à 13:35 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
15 juin 2008

Factory #4

Et une petite fournée de t-shirt customises qui vont rejoindre les t-shirts pirates...And some "tweet" customised t-shirts to join the pirate ones...
Posté par apple juice à 23:10 - - Commentaires [6] - Permalien [#]