Hello
It has been a while hasn't it? Well let say that the summer was intense. Looking on my own after a 14 year old and 11 year old and a 1 and half year old for 4 weeks is...rather tough. Good times too of course, plenty of them but oh so tiring times. The little one is obsessed by the trampoline (which she calls deebeedee because it does not seem enough to absorb 2 languages so she invents a third one...) where she would spend all day but you can imagine that it is not the place where she can be left unsupervised... Anyway, creating time has been very very limited. I have managed to sew a top for Lilly and a pair of short for Juliette in the same fabric(no photos yet...). And that's it.
Ca fait longtemps non? Et bien ce fut un ete intense. S'occuper seule de deux ados et du petit bout de un an et demi pendant 4 semaines c'est...plutot dur. Beaucoup de bon moments aussi bien sur, beaucoup de bon moments mais oh comment fatiguant. La petite fait une obsession sur le trampoline (qu'elle appelle le dibidi car elle n'a visiblement pas assez de 2 langues a absorber, il faut qu'elle en invente une 3 eme...) ou elle y passerai sa journee mais c'est evidement pas l'endroit ou je peux la laisser seule.... Bref, mon temps creatif fut tres tres limite. J'ai reussi a coudre un haut pour Lilly and un short pour Juliette dans le meme tissu (pas de photos encore...). Et c'est tout.