Direction

Life is a little bit demanding.... I guess that's always how I feel after a slow summer at home. Then it is September, when you jump with both feet into full on work, kids sports activities and demanding school schedule. I often wonder why we put ourselves under so much pressure... It would be nice if schools could offer decent sports activities for a start (I mean the type where the kids could exaust themselves and have a laugh as opposed to spending half the session being told about rules, good manners and health and safety...). Rant over. This leads on to say that I'd rather be in any of these destinations (chosen by the kids) rather than go through September....

La vie parfois est tres demandeuse (je sais, c'est pas tres francais...)... En fait, c'est souvent le cas apres un ete lent a la maison. Et puis vient september, quand on saute a pieds joints dans le travail, les activites sportives extra scolaires des enfants et les demandes de l'ecole. Je me demande souvent pourquoi on se met tant la pression... Pour commencer ca serait bien si l'ecole proposait du vrai sport aux enfants (le genre ou les enfants courent et s'amusent vraiment plutot que de passer la moitie de leur heure de sport a ecouter les regles, discuter la courtoisie et les regles de securite...). Gronchonnement fini. Bref, tout ca pour dire que j'irais bien vers une de ces destinations (choisies par les enfants) plutot que me taper septembre.

Comments

[VNSMCA]

J 'irais bien moi aussi ! Septembre me semble souvent interminable... Courage, il est passé ! Biz

[bazarette]

c'est extra ce panneau, je trouve l'idée vraiment super pour rêver un peu